Los anglicismos están por todas partes, ¿verdad? Son esas palabras en inglés que hemos adoptado en nuestro idioma y que, a veces, ni notamos. Pero, ¿alguna vez te has parado a pensar qué significan realmente para nosotros?
Por ejemplo, «cool». En inglés, es algo que está de moda, es genial o impresionante, pero en español se ha convertido en una forma rápida de expresar aprobación, casi como un «está bien» o «me gusta». Y qué decir de «marketing», que no tiene solo un significado técnico relacionado con el comercio, sino que ha invadido todo nuestro vocabulario de una manera que ni lo cuestionamos. Ya todos somos expertos en estrategias, aunque no siempre sepamos bien qué hay detrás.
Lo curioso es que, aunque muchas veces usarlos nos parece «más chic» o actualizado, no siempre entendemos a fondo lo que estamos diciendo. Los anglicismos, aunque enriquecen el idioma, también pueden difuminar el significado original. Es como cuando alguien te dice “deadline” en vez de “plazo”… y te queda esa sensación de que todo suena más urgente de lo que en realidad es.
El término «Wayfinding» se refiere a los sistemas de información que guían a las personas a través de un entorno físico y mejoran su comprensión y experiencia del espacio. ¿Qué es el Wayfinding? La Wayfinding es especialmente importante en entornos…
Gaslighting es una forma de manipulación emocional. Como todo abuso, está diseñado para ganar poder y control sobre ti. ¿Qué significa el término gaslighting? El término Gaslighting se basa en una película de 1944 ‘Gaslight‘ protagonizada por Ingrid Bergman. El…
Google Wifi es proporcionar varios dispositivos que se conectan entre sí para garantizar una mejor cobertura inalámbrica en toda la casa. Qué es Google Wifi Google Wifi ha estado disponible en los EE. UU. desde finales del año pasado…
Servidor WampServer se entiende por constituir WAMP + SERVER, ahora aquí Wamp es una forma abreviada de «Windows, Apache, MySQL y PHP», mientras que el servidor simplemente significa un programa informático que proporciona servicios a otras aplicaciones o clientes. ¿Qué…
Blackboard es una herramienta de aprendizaje online personalizable que puede reemplazar o complementar las clases presenciales tradicionales para una escuela o cualquier otra estructura de aula. ¿Qué es Blackboard? Blackboard es una especie de portal para difundir información sobre el…
El Cyber Monday es un importante evento de compras en línea que tiene lugar el primer lunes después de Acción de Gracias en Estados Unidos (es decir, a finales de noviembre o principios de diciembre). ¿Qué es el Cyber Monday?…
La palabra Outfit es de ascendencia inglesa y se refiere a conjunto de ropa. Se ha vuelto muy popular gracias a los influencers en redes sociales, ya que lo utilizan para comentar la forma de vestir de alguien, sobre todo…
Kahoot es una plataforma de aprendizaje basada en cuestionarios que funciona para el aprendizaje híbrido y situaciones de aula invertida al hacer que el aprendizaje sea divertido y atractivo. ¿Qué es Kahoot? ¡Kahoot! es una plataforma de cuestionarios basada en…
El fitness incluye el funcionamiento cardiovascular, que se mejora mediante actividades aeróbicas que hacen que el corazón y los pulmones funcionen más rápido. También incluye fuerza muscular, flexibilidad y equilibrio. No es necesario adquirir equipos costosos y sofisticados para mejorar…
Lettering es un técnica artística para la que se crea una palabra dibujando las letras que la forman sin seguir un alfabeto predefinido. Suelen confundirse con la escritura a mano y la tipografía, aunque todas tienen que ver con la…
